Traženi prijevodi Tražilica Ciljni jezik Hindu

Rezultati 1 - 20 od približno 392

1 2 3 4 5 6 ••

14 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". oi!!! oi você tem MSN??? indiano	Traženi prijevodi Hindu
21 Izvorni jezik Min familj är min rikedom. Min familj är min rikedom. Dovršeni prijevodi Ma famille est ma richesse. Familia mea este averea mea. عائلتي هي ثروتي.	Traženi prijevodi Hindu
41 Izvorni jezik Citação Só tu sabes no que fazer no tempo que te é dedicado Texto dirigido a um homem	Traženi prijevodi Hindu
30 Izvorni jezik att leva utan kärlek är inte att leva att leva utan kärlek är inte att leva	Traženi prijevodi Hindu
34 Izvorni jezik Feel with your soul, see with your Heart Feel with your soul, see with your Heart	Traženi prijevodi Hindu
90 Izvorni jezik Und die Seele unbewacht will in freien Flügen... Und die Seele unbewacht will in freien Flügen schweben um im Zauberkreis der Nacht tief und tausendfach zu leben.	Traženi prijevodi Hindu
12 Izvorni jezik I believe in me I believe in me <edit> "i" (9th letter from the alphabet) with "I" (1st person singular pronoun) </edit> (08/20/francky) Dovršeni prijevodi أنا اؤمن بذاتي Εγώ πιστεύω σε μένα אני מאמינה בעצמי Creo en mi hiszek magamban	Traženi prijevodi Hindu
52 Izvorni jezik Cuando mi voz calle con la muerte mi corazón te... Cuando mi voz calle con la muerte mi corazón te seguirá hablando. Esta es una cita de Rabindranath Tagore. No se si necesitarían más ayuda, alomejor con la palabra calle (que es del verbo callar, similar a dejar de hablar).	Traženi prijevodi Hindu
17 Izvorni jezik ALL YOU NEED IS LOVE ALL YOU NEED IS LOVE Gostaria da tradução da frase acima para fazer uma tatuagem com o seguinte pensamento. Dovršeni prijevodi كل ما تحتاجه هو الحب TOUT CE DONT ON A BESOIN EST L'AMOUR כל מה שאתה צריך זה אהבה	Traženi prijevodi Hindu
10 Izvorni jezik love thyself love thyself	Traženi prijevodi Hindu
22 Izvorni jezik My one desire all I aspire My one desire all I aspire Dovršeni prijevodi رغبتي الوحيدة هي كل ما أتطلع إليه התשוקה שלי היא כל שאיפתי	Traženi prijevodi Hindu
52 Izvorni jezik antes de juzgar a una persona, camina tres lunas... antes de juzgar a una persona, camina tres lunas en sus zapatos.	Traženi prijevodi Hindu
28 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Mein Schatz ich liebe dich überalles Mein Schatz ich liebe dich überalles Dovršeni prijevodi My sweetie.. Aşkım seni herşeyden çok seviyorum Мое сокровище, я люблю тебя больше всех на свете. Drago moje, volim te više nego ikoga. Comoara mea, te iubesc mai presus de tot. Môj miláčik Съкровище мое, от .. Draga moja volim te iznad svega. Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa! Minha querida, amo você acima de tudo Můj miláčku, nade vše tě miluji عزيزي أحبّك قبل كلّ شيء Kincsem, mindennél jobban imádlak. Γλυκιά μου... Min skat, jeg elsker dig over alt Kultaseni, rakastan sinua yli kaiken	Traženi prijevodi Hindu
127 Izvorni jezik play something smooth play something smooth Breathe the pressure Walk without rhythm right about now push the tempo Who you are tomorrow holly cross beats per minute a beautiful song, please help me	Traženi prijevodi Hindu
45 Izvorni jezik Va où tu veux, meurs où tu dois Va où tu veux, meurs où tu dois Dieu seul peut me juger <edit> "dieu" with "Dieu"</edit> (08/14/francky)	Traženi prijevodi Hindu
17 Izvorni jezik The Funk Soul Brother The Funk Soul Brother es de una cancion de norman cook y se refiere a lo siguiente... FUNK es un género musical,muy popular durante los años 1970. SOUL es un estilo musical propio de la población afroamericana de Estados Unidos. BROTHER hace referencia a los afroamericanos cuando se hacen llamar brother refiriendose a una alianza o hermandad	Traženi prijevodi Hindu
16 Izvorni jezik Walk Without Rhythm Walk Without Rhythm cancion weapon of choice, de fatboy slim	Traženi prijevodi Hindu
54 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Frase di vita non c'è peggior nostalgia che rimpiangere ciò che non si è fatto...	Traženi prijevodi Hindu
69 Izvorni jezik Curious. Confident. Courageous. We are [name of... {We are} Curious. {We are}Confident. {We are}Courageous. We are [proper name here] This is a school slogan! Must be perfect, for the school's official website. Shukriyaa. :) The adjectives refer to "we" - the students, who are both male and female... Please write in roman alphabet and devanagari.	Traženi prijevodi Hindu
44 Izvorni jezik Vive l'Inde et sa culture! ... Vive l'Inde et sa culture! J'irai quand je serai un homme <edit> "vive l inde et sa culture j irer quand je serait un homme" with "Vive l'Inde et sa culture! J'irai quand je serai un homme"</edit> (08/08/francky) Dovršeni prijevodi Long live India and its culture! Viva a Índia e sua cultura! Lá irei quando for um homem.	Traženi prijevodi Hindu

1 2 3 4 5 6 ••

Sljedeća